Team-Crz

Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

Le forum francophone des pasionnés du honda Cr-Z

La section
pour la vente
de vos Z

Un appel au don
pour aider le forum
Vous êtes intéressés?


Retrouvez nous aussi
sur notre page
Facebook
Team CRZ
(French Owners of Honda CRZ)

Connexion

Récupérer mon mot de passe

Derniers sujets

» Voyant ABS
par Mugen Mer 1 Mai 2024 - 21:16

» [83]Gazy du Var
par Gazy83 Mar 30 Avr 2024 - 13:52

» La Z a Foxx
par luzankia Lun 8 Avr 2024 - 19:33

» Problème ima
par Maxouxx Ven 5 Avr 2024 - 20:26

» [72] [kaskal] hondaddikt céherzien
par Gazy83 Mer 3 Avr 2024 - 10:21

» Dimensions jantes et pneus admissibles
par Defcon2 Ven 29 Mar 2024 - 15:13

» remise a niveau de l'IMA du CRz
par Véver Jeu 14 Mar 2024 - 10:06

» repro flex
par Gazy83 Mer 13 Mar 2024 - 22:45

» [Conso] Ethanol E10 E85 et biocarburants.
par Foxx Sam 9 Mar 2024 - 23:16

» presentation d'un belge en CR-Z
par Foxx Mar 5 Mar 2024 - 21:26

» nouveau membre
par Foxx Mar 5 Mar 2024 - 19:31

» Liaison GSM - main libre (bluetooth)
par Foxx Dim 3 Mar 2024 - 12:11

» Occasion, je vérifie quoi ?
par genre Lun 1 Jan 2024 - 16:29

» [ENTRETIEN] Vos références d'huile moteur
par Gazy83 Dim 31 Déc 2023 - 13:11

» bloc abs HS
par Gazy83 Jeu 28 Déc 2023 - 20:57

» ca y est esthétiquement Brigitte a trouvée la suite au CRZ
par Gazy83 Jeu 28 Déc 2023 - 20:48

» recherche module récepteur 39730SZTE01
par Gazy83 Sam 16 Déc 2023 - 20:34

» rayure sur plexiglass compteur comment remplacer la pièce rayée
par Véver Sam 16 Déc 2023 - 11:36

» CR-Z pour grand gabarit ?
par Christian d'Ottignies Mar 5 Déc 2023 - 18:10

» Bonjour à tous !
par Yexostik Ven 6 Oct 2023 - 9:58

» CR-ZISTE EN DEVENIR
par Piddle Jeu 5 Oct 2023 - 10:38

» Présentation placée au mauvais endroit !
par M.alain Jeu 5 Oct 2023 - 8:03

» Porte plaque avant défixé
par RamDam Mer 4 Oct 2023 - 17:04

» Batterie 12V INDESTRUCTIBLE : LiFePO4 DIY
par RamDam Mer 4 Oct 2023 - 16:54

» Potentiel futur CR-Ziste :)
par RamDam Mer 4 Oct 2023 - 16:27

» Commandes Ordinateur de Bord HS
par RamDam Mer 4 Oct 2023 - 16:20

» Recherche - Silencieux arrière
par ClRo Lun 18 Sep 2023 - 18:50

» Feux de jour / diurnes
par Alollini Ven 12 Mai 2023 - 12:23

» Renovation Batterie IMA (ouverture de l'IPU haute tension, dans le coffre)
par Alollini Ven 21 Avr 2023 - 16:57

» Rétroviseur droit pénible
par Mugen Mar 11 Avr 2023 - 23:43

» Jauge à carburant qui déraille
par Alollini Sam 8 Avr 2023 - 14:51

» Recherche Aide pour Compresseur de Clim
par Nicko Ven 24 Fév 2023 - 12:03

» Les bougies
par Nicko Sam 4 Fév 2023 - 16:35

» Vieux motard que jamais!
par The Punisher Lun 30 Jan 2023 - 12:52

» presentation a la bourre
par The Punisher Mer 25 Jan 2023 - 8:56

» ZF1 vs ZF2 pour achat occasion
par Alollini Dim 4 Déc 2022 - 15:46

» [Batterie se vide RAPIDEMENT, IMA forcé à l'arret]
par Alollini Mar 15 Nov 2022 - 11:36

» [06] [Alex] [Alollini] Honda CR-Z "Blue Inside"
par Alollini Dim 13 Nov 2022 - 12:55

» Présentation d’un jeune ardéchois
par Gazy83 Mar 1 Nov 2022 - 14:05

» Jozback de Rennes
par Gazy83 Mar 1 Nov 2022 - 14:04

» Présentation - Ricardo du Luxembourg
par Gazy83 Mar 1 Nov 2022 - 14:02

» Nettoyage/rénovation des plastiques: tableau de bord, portières, etc..
par Christian d'Ottignies Dim 30 Oct 2022 - 15:01

» instalation boitier papillon de R18
par Timdecully Sam 29 Oct 2022 - 13:50

» Mon CR-Z Mugen ZF2
par The Punisher Mar 25 Oct 2022 - 17:32

» conducteur de crz savoyard
par The Punisher Mar 25 Oct 2022 - 17:29

» Manuel d'atelier
par CRZ4midable Mer 12 Oct 2022 - 11:30

» 213 000 KM le 13 n'a pas été tres bon pour le Z
par Véver Mer 12 Oct 2022 - 9:21

» Toutemimi, la WattPink
par Alollini Mar 27 Sep 2022 - 12:28

» Présentation
par Christian d'Ottignies Mar 30 Aoû 2022 - 12:02

» [31] DrayneR, région toulousaine !
par Gazy83 Lun 29 Aoû 2022 - 21:56

Le Deal du moment :
Cartes Pokémon 151 : où trouver le ...
Voir le deal

+13
Toutemimi
2ni
Alollini
Binuch'
kaskal
pat42
glaucoma
Insane
darkvodka
onelove59
ANDARUCA
Harchypter
iboyz
17 participants

    [FACEBOOK] La Team y est aussi... Team CRZ (French Owners of Honda CRZ)

    iboyz
    iboyz
    En Mode "ECO"


    Messages : 130
    Date d'inscription : 06/04/2011
    Age : 33
    Localisation : Miami

    [FACEBOOK] La Team y est aussi... Team CRZ (French Owners of Honda CRZ) Empty [FACEBOOK] La Team y est aussi... Team CRZ (French Owners of Honda CRZ)

    Message par iboyz Ven 22 Avr 2011 - 18:48

    Pourquoi ne pas crée un groupe facebook sur le forum ou on mes des news des photos ect....
    Et une section jeux ?
    Harchypter
    Harchypter
    En Mode "SPORT"


    Messages : 1754
    Date d'inscription : 31/03/2011
    Age : 47
    Localisation : Hainaut (BE)

    [FACEBOOK] La Team y est aussi... Team CRZ (French Owners of Honda CRZ) Empty Re: [FACEBOOK] La Team y est aussi... Team CRZ (French Owners of Honda CRZ)

    Message par Harchypter Ven 22 Avr 2011 - 18:57

    C'est une idée, mais je ne suis pas fan de FB vu les dérapages/dégâts qu'il peut provoquer...
    ANDARUCA
    ANDARUCA
    Est devenu une Légende


    Messages : 5723
    Date d'inscription : 31/03/2011
    Localisation : Dos au bourreau...

    [FACEBOOK] La Team y est aussi... Team CRZ (French Owners of Honda CRZ) Empty Re: [FACEBOOK] La Team y est aussi... Team CRZ (French Owners of Honda CRZ)

    Message par ANDARUCA Ven 22 Avr 2011 - 19:03

    Pour ma part je ne veux en aucun cas que quelque information sur moi apparaisse sur facebook.
    onelove59
    onelove59
    Admin


    Messages : 1241
    Date d'inscription : 29/03/2011
    Age : 38

    [FACEBOOK] La Team y est aussi... Team CRZ (French Owners of Honda CRZ) Empty Re: [FACEBOOK] La Team y est aussi... Team CRZ (French Owners of Honda CRZ)

    Message par onelove59 Ven 22 Avr 2011 - 19:06

    Ahhhh j'y avais justement pensé. Du tu veu tu peu le lancer Wink
    darkvodka
    darkvodka
    Admin


    Messages : 1642
    Date d'inscription : 31/03/2011
    Age : 36
    Localisation : seclin

    [FACEBOOK] La Team y est aussi... Team CRZ (French Owners of Honda CRZ) Empty Re: [FACEBOOK] La Team y est aussi... Team CRZ (French Owners of Honda CRZ)

    Message par darkvodka Ven 22 Avr 2011 - 19:20

    ANDARUCA a écrit:Pour ma part je ne veux en aucun cas que quelque information sur moi apparaisse sur facebook.

    Les informations qui apparaissent sont celle que tu mets Wink
    Facebook va pas les chercher tout seul !
    Insane
    Insane
    En Mode "NORMAL"


    Messages : 331
    Date d'inscription : 04/04/2011
    Age : 50
    Localisation : Moselle

    [FACEBOOK] La Team y est aussi... Team CRZ (French Owners of Honda CRZ) Empty Re: [FACEBOOK] La Team y est aussi... Team CRZ (French Owners of Honda CRZ)

    Message par Insane Ven 22 Avr 2011 - 19:23

    iboyz a écrit:Pourquoi ne pas crée un groupe facebook sur le forum ou on mes des news des photos ect....
    Et une section jeux ?

    Oui, c'est une bonne idée !
    ANDARUCA
    ANDARUCA
    Est devenu une Légende


    Messages : 5723
    Date d'inscription : 31/03/2011
    Localisation : Dos au bourreau...

    [FACEBOOK] La Team y est aussi... Team CRZ (French Owners of Honda CRZ) Empty Re: [FACEBOOK] La Team y est aussi... Team CRZ (French Owners of Honda CRZ)

    Message par ANDARUCA Ven 22 Avr 2011 - 19:26

    darkvodka a écrit:
    ANDARUCA a écrit:Pour ma part je ne veux en aucun cas que quelque information sur moi apparaisse sur facebook.

    Les informations qui apparaissent sont celle que tu mets Wink
    Facebook va pas les chercher tout seul !

    Ca tombe bien je n'en mets pas [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
    iboyz
    iboyz
    En Mode "ECO"


    Messages : 130
    Date d'inscription : 06/04/2011
    Age : 33
    Localisation : Miami

    [FACEBOOK] La Team y est aussi... Team CRZ (French Owners of Honda CRZ) Empty Re: [FACEBOOK] La Team y est aussi... Team CRZ (French Owners of Honda CRZ)

    Message par iboyz Ven 22 Avr 2011 - 19:36

    et c'est nous ou la personnes qui s'occupent du groupe qui mes les info on peut mettre les voiture biensure sans les plaques de police par exemple
    Harchypter
    Harchypter
    En Mode "SPORT"


    Messages : 1754
    Date d'inscription : 31/03/2011
    Age : 47
    Localisation : Hainaut (BE)

    [FACEBOOK] La Team y est aussi... Team CRZ (French Owners of Honda CRZ) Empty Re: [FACEBOOK] La Team y est aussi... Team CRZ (French Owners of Honda CRZ)

    Message par Harchypter Ven 22 Avr 2011 - 19:58

    "Les plaques de police"??? Ca alors! Je me suis trompé de forum! Je traîne avec des chtars??? Wink
    iboyz
    iboyz
    En Mode "ECO"


    Messages : 130
    Date d'inscription : 06/04/2011
    Age : 33
    Localisation : Miami

    [FACEBOOK] La Team y est aussi... Team CRZ (French Owners of Honda CRZ) Empty Re: [FACEBOOK] La Team y est aussi... Team CRZ (French Owners of Honda CRZ)

    Message par iboyz Ven 22 Avr 2011 - 20:53

    mdr j'ai vue sa hier sur le papier pour le prix de crz mdr
    glaucoma
    glaucoma
    MUGEN RR


    Messages : 2376
    Date d'inscription : 31/03/2011
    Age : 44
    Localisation : Drôme Provençale

    [FACEBOOK] La Team y est aussi... Team CRZ (French Owners of Honda CRZ) Empty Re: [FACEBOOK] La Team y est aussi... Team CRZ (French Owners of Honda CRZ)

    Message par glaucoma Lun 25 Avr 2011 - 11:24

    Je n'aime pas facebook Evil or Very Mad , je boycotte facebook [FACEBOOK] La Team y est aussi... Team CRZ (French Owners of Honda CRZ) 3290795248 , je [FACEBOOK] La Team y est aussi... Team CRZ (French Owners of Honda CRZ) 1308387234 sur facebook.

    C'est ce que moi j'en pense, après vous faite ce que vous voulez les amis Wink .
    darkvodka
    darkvodka
    Admin


    Messages : 1642
    Date d'inscription : 31/03/2011
    Age : 36
    Localisation : seclin

    [FACEBOOK] La Team y est aussi... Team CRZ (French Owners of Honda CRZ) Empty Re: [FACEBOOK] La Team y est aussi... Team CRZ (French Owners of Honda CRZ)

    Message par darkvodka Lun 25 Avr 2011 - 13:08

    glaucoma a écrit:Je n'aime pas facebook Evil or Very Mad , je boycotte facebook [FACEBOOK] La Team y est aussi... Team CRZ (French Owners of Honda CRZ) 3290795248 , je [FACEBOOK] La Team y est aussi... Team CRZ (French Owners of Honda CRZ) 1308387234 sur facebook.

    C'est ce que moi j'en pense, après vous faite ce que vous voulez les amis Wink .

    Facebook n'est qu'un outil comme un autre Smile
    C'est comme un couteau de cuisine, pendant que certains l'utilisent pour faire des bons petits plats, d'autres tues des gens avec ... faut t'il cracher sur le couteau ? Rolling Eyes
    Harchypter
    Harchypter
    En Mode "SPORT"


    Messages : 1754
    Date d'inscription : 31/03/2011
    Age : 47
    Localisation : Hainaut (BE)

    [FACEBOOK] La Team y est aussi... Team CRZ (French Owners of Honda CRZ) Empty Re: [FACEBOOK] La Team y est aussi... Team CRZ (French Owners of Honda CRZ)

    Message par Harchypter Lun 25 Avr 2011 - 13:29

    darkvodka a écrit:
    glaucoma a écrit:Je n'aime pas facebook Evil or Very Mad , je boycotte facebook [FACEBOOK] La Team y est aussi... Team CRZ (French Owners of Honda CRZ) 3290795248 , je [FACEBOOK] La Team y est aussi... Team CRZ (French Owners of Honda CRZ) 1308387234 sur facebook.

    C'est ce que moi j'en pense, après vous faite ce que vous voulez les amis Wink .

    Facebook n'est qu'un outil comme un autre Smile
    C'est comme un couteau de cuisine, pendant que certains l'utilisent pour faire des bons petits plats, d'autres tues des gens avec ... faut t'il cracher sur le couteau ? Rolling Eyes
    Bonne argumentation, mais dans le cas de FB, l'outil sert un peu trop souvent à tuer... même quand on n'a pas de couteau chez soi...).
    iboyz
    iboyz
    En Mode "ECO"


    Messages : 130
    Date d'inscription : 06/04/2011
    Age : 33
    Localisation : Miami

    [FACEBOOK] La Team y est aussi... Team CRZ (French Owners of Honda CRZ) Empty Re: [FACEBOOK] La Team y est aussi... Team CRZ (French Owners of Honda CRZ)

    Message par iboyz Lun 25 Avr 2011 - 16:54

    mais avouez que c'est un tres bon moyen de communication, pour se faire connaitre
    pat42
    pat42


    Messages : 41
    Date d'inscription : 12/04/2011
    Localisation : Saint Etienne

    [FACEBOOK] La Team y est aussi... Team CRZ (French Owners of Honda CRZ) Empty Re: [FACEBOOK] La Team y est aussi... Team CRZ (French Owners of Honda CRZ)

    Message par pat42 Lun 25 Avr 2011 - 17:59

    Salut,
    il existe déjà :
    [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
    Kaskal y sévit déjà, il me semble.
    Perso, je ne suis pas fan de FB...

    ANDARUCA
    ANDARUCA
    Est devenu une Légende


    Messages : 5723
    Date d'inscription : 31/03/2011
    Localisation : Dos au bourreau...

    [FACEBOOK] La Team y est aussi... Team CRZ (French Owners of Honda CRZ) Empty Re: [FACEBOOK] La Team y est aussi... Team CRZ (French Owners of Honda CRZ)

    Message par ANDARUCA Lun 25 Avr 2011 - 18:15

    pat42 a écrit:Kaskal y sévit déjà, il me semble.

    Effectivement,y a pas d'erreur , c'est Le Sieur !!!!!!
    kaskal
    kaskal
    Est devenu une Légende


    Messages : 9016
    Date d'inscription : 31/03/2011
    Localisation : entre rillettes et circuit 24

    [FACEBOOK] La Team y est aussi... Team CRZ (French Owners of Honda CRZ) Empty Re: [FACEBOOK] La Team y est aussi... Team CRZ (French Owners of Honda CRZ)

    Message par kaskal Lun 25 Avr 2011 - 20:57

    Et voilà, on m'a encore épinglé par là! Tu as raison profortytyou, je m'étais inscrit il y a déjà un certain temps, histoire de voir.... Et j'ai vu! C'est complètement plat, ça manque de charisme! On passe de sujet en sujet et y'a pas de suivi... mais alors pas du tout! Enfin, les rares fois où j'y suis allé, ça m'a permis de faire un coucou à des membres que je rencontrais alors sur un autre forum qui m'attirait autrement plus que l'insipide FB! Y'en avait un qui garait sa watture en marche arrière du côté du ballon d'Alsace, dans la neige... et l'autre qui est devenu un VIP sur ce forum donc vous comprendrez bien que je ne vendrai pas la mèche, trop respectueux de ses choix intimes!

    Bref, je suis complètement d'accord avec les réticents et comprends aussi très bien ceux qui pensent que c'est un bon moyen de faire de la pub....

    Maintenant, si vous voulez mon avis, avant que de faire de la com', essayons de dégager de ce forum un "plus produit" que les autres doivent nous envier... et après ce sera juste frisou, pour les faire venir chez nous! Posons-nous les bonnes questions? Analysons pourquoi Hiro périclitique ou bien pourquoi il pète un score insolent... Moi je ne sais pas vraiment, faudrait demander à nos "agents doubles", voire à nos "agents troubles"... et ils sont nombreux, nan?

    ps: eul Daru, j'ai lu que tu avais sévi... Tu m'as bien oint, alors je te karmapétave afin que tu puisses alors jouer du groin!

    [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
    Binuch'
    Binuch'
    MUGEN RR


    Messages : 4234
    Date d'inscription : 31/03/2011
    Age : 35
    Localisation : au bord de la charente

    [FACEBOOK] La Team y est aussi... Team CRZ (French Owners of Honda CRZ) Empty Re: [FACEBOOK] La Team y est aussi... Team CRZ (French Owners of Honda CRZ)

    Message par Binuch' Lun 25 Avr 2011 - 23:48

    ANDARUCA a écrit:Pour ma part je ne veux en aucun cas que quelque information sur moi apparaisse sur facebook.

    Pareil,et de toute façon j'aime po facedebouc!!!! [FACEBOOK] La Team y est aussi... Team CRZ (French Owners of Honda CRZ) 3995355489
    Mais bon aprés rien ne vous empéche de vous amusez, par contre rien sur moi et sur ma voiture, c'est tout ce que je demande! Wink

    onelove59
    onelove59
    Admin


    Messages : 1241
    Date d'inscription : 29/03/2011
    Age : 38

    [FACEBOOK] La Team y est aussi... Team CRZ (French Owners of Honda CRZ) Empty Re: [FACEBOOK] La Team y est aussi... Team CRZ (French Owners of Honda CRZ)

    Message par onelove59 Mar 26 Avr 2011 - 21:34

    En tout cas si vous me cherché sur facebook c'est Benoit Lehut
    kaskal
    kaskal
    Est devenu une Légende


    Messages : 9016
    Date d'inscription : 31/03/2011
    Localisation : entre rillettes et circuit 24

    [FACEBOOK] La Team y est aussi... Team CRZ (French Owners of Honda CRZ) Empty Re: [FACEBOOK] La Team y est aussi... Team CRZ (French Owners of Honda CRZ)

    Message par kaskal Mar 26 Avr 2011 - 23:36



    Arghh, c'était donc toi??? Damned, I got frustred!
    Alollini
    Alollini
    Est devenu une Légende


    Messages : 6533
    Date d'inscription : 31/03/2011
    Age : 48
    Localisation : Nice

    [FACEBOOK] La Team y est aussi... Team CRZ (French Owners of Honda CRZ) Empty Re: [FACEBOOK] La Team y est aussi... Team CRZ (French Owners of Honda CRZ)

    Message par Alollini Mer 27 Avr 2011 - 7:27

    J'ai horreur de Facebook mais a cause de l'audience énorme j'ai été obligé de m'y mettre pour le travail, si cela peut permettre de recruter, c'est bien, mais pour le reste bof bof.


    _________________
    CR-Z GT White "Blue Inside" | Alollini CR-Z TV Channel | So-WAT en vidéo !
    CR-Z CARBON KOMPRESSOR JACKSON RACING
    "Si nous savions ce que nous faisons, cela ne s'appellerait plus de la recherche." A. Einstein
    darkvodka
    darkvodka
    Admin


    Messages : 1642
    Date d'inscription : 31/03/2011
    Age : 36
    Localisation : seclin

    [FACEBOOK] La Team y est aussi... Team CRZ (French Owners of Honda CRZ) Empty Re: [FACEBOOK] La Team y est aussi... Team CRZ (French Owners of Honda CRZ)

    Message par darkvodka Ven 13 Mai 2011 - 12:03

    J'ai fait un groupe "team crz" : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
    Pour l'instant il n'y a rien dedans.

    YaPluKa Smile

    2ni
    2ni
    MUGEN RR


    Messages : 4588
    Date d'inscription : 31/03/2011
    Age : 50
    Localisation : Caveirac - Gard

    [FACEBOOK] La Team y est aussi... Team CRZ (French Owners of Honda CRZ) Empty Re: [FACEBOOK] La Team y est aussi... Team CRZ (French Owners of Honda CRZ)

    Message par 2ni Jeu 9 Jan 2014 - 17:40

    Depuis un peu moins de 24 heures, ce sont de nouveaux visiteurs qui affluent en masse... et ils ne demandent pas asile... Par contre, je crois que certains d'entre nous le feraient bien pour rejoindre le COCM... [FACEBOOK] La Team y est aussi... Team CRZ (French Owners of Honda CRZ) 2222602150

    Ce sont les membres du COCM (CRZ Owners Club of Malaysia) qui viennent nous saluer et nous montrer que nous, petits Frenchies... Bah on est pas mal, malgré nos Wattures en mode "Origine" What a Face
    Toutemimi
    Toutemimi
    En Mode "SPORT"


    Messages : 1181
    Date d'inscription : 31/03/2011
    Age : 68
    Localisation : Nice

    [FACEBOOK] La Team y est aussi... Team CRZ (French Owners of Honda CRZ) Empty Re: [FACEBOOK] La Team y est aussi... Team CRZ (French Owners of Honda CRZ)

    Message par Toutemimi Jeu 9 Jan 2014 - 17:47

    Komtudis 2Ni, ils sont nombreux, et on a un peu de mal à suivre. Wink Wink Trukdeouf !!!
    Alollini
    Alollini
    Est devenu une Légende


    Messages : 6533
    Date d'inscription : 31/03/2011
    Age : 48
    Localisation : Nice

    [FACEBOOK] La Team y est aussi... Team CRZ (French Owners of Honda CRZ) Empty Re: [FACEBOOK] La Team y est aussi... Team CRZ (French Owners of Honda CRZ)

    Message par Alollini Jeu 9 Jan 2014 - 18:00

    Oui le tuning bien flashy semble être un sport national, et puis chez eux il y a autant de CRZ que de Clio chez nous donc il faut bien se démarquer, sinon les filles regardent ailleurs !!


    _________________
    CR-Z GT White "Blue Inside" | Alollini CR-Z TV Channel | So-WAT en vidéo !
    CR-Z CARBON KOMPRESSOR JACKSON RACING
    "Si nous savions ce que nous faisons, cela ne s'appellerait plus de la recherche." A. Einstein

    Contenu sponsorisé


    [FACEBOOK] La Team y est aussi... Team CRZ (French Owners of Honda CRZ) Empty Re: [FACEBOOK] La Team y est aussi... Team CRZ (French Owners of Honda CRZ)

    Message par Contenu sponsorisé


      La date/heure actuelle est Lun 6 Mai 2024 - 20:31